Du bist nicht angemeldet bzw. registriert. Wenn du dich anmeldest oder registrierst kannst du alle Funktionalitäten des Forenboardes nutzen ...
Hallo, Gast! Registrieren

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
GC2A9PQ Der Kegler vom Stephansturm DE->EN
#1
Könnte mir bitte jemand meinen Cache GC2A9PQ Der Kegler vom Stephansturm übersetzen?
DE -> EN.
Ich denke da kommen viele touristen hin.... vielleicht machts denen auch spaß. Mein Englisch ist zuu schlecht.
[Bild: sigzee.php?munzeer=Mausbiber&lang=de]
Zitieren
#2
danke an lachwurzn der mir das übersetzen des caches angeboten hat (und demnächst durchführen wird)
...ps. vielen dank auch an alle anderen die das übersetzen angedacht haben aber zwecks fehlender MOC bedingungen doch nicht konnten.

p.s. vielleicht werde ich mal das moc wegnehmen. (mal drüber nachdenken ich muss...)
[Bild: sigzee.php?munzeer=Mausbiber&lang=de]
Zitieren
#3
die cachelokation ist ein sehr heikler sensibler ort. mein gedanke war jener, dass ein member umsichtiger mit caches umgeht als ein nicht member, der einfach so auf teufl komm raus "sein unwesen" treibt. mir ist vollkommen bewusst, dass dieser ansatz hinkt und nicht für alle nicht members gilt.

da ich aber den cache, auf grund der plazierung, auch touristen zugänglich machen möchte, wird mit der englischen version (danke an lachwurzn) der MOC status fallen.
[Bild: sigzee.php?munzeer=Mausbiber&lang=de]
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste


Kontakt | Österr. Geocaching Forum | Nach oben | | Archiv-Modus | RSS-Synchronisation | Impressum
Erdstrahlen Freie Webseite!

Internationales Geocaching Portal

Webspace und Traffic kosten Geld. Da dieses Forum von privater Seite finanziert wird, und die Kosten aufgrund des Wachstums auch steigen, hast du hier die Möglichkeit deiner Zufriedenheit mit dem Forenboard und dessen Services Ausdruck zu verleihen. Jeder noch so kleine Beitrag sichert den Fortbestand dieses Forenboards. Vorab sei allen gedankt die dieses Forum, sei es finanziell oder auch durch geopferte Zeit, unterstützen: