Der Schneeberg und der NÖ-Kurier

[alex.of.austria]

Nicht nur viele CacherInnen sind dem Ruf des Schneebergs gefolgt, auch der NÖ-Kurier war dabei, in Person einer jungen Journalistin, die sich beim Event unters cachende Volk gemischt und live recherchiert hat.

Vergangenen Sonntag ist nun der Artikel im NÖ-Kurier erschienen und, da ich aus ganz netter Quelle mit einem persönlichen Exemplar versorgt wurde, möchte ich euch diesen zur Ansicht zur Verfügung stellen.

  Schneeberg_Kurier-NÖ_150_20110612.pdf (Größe: 1,01 MB / Downloads: 282)

Damit keine falschen Vermutungen aufkommen:
Die Journalistin hat mich im Vorfeld kontaktiert und gefragt, ob sie dabei sein kann und Interviews und Fotos machen darf. Ich habe ihr zuallererst dazu gratuliert, dass sie es geschafft hat, den Kontakt zur Community zu finden, BEVOR sie einen Artikel schreibt, und habe ihr natürlich Infos und Unterstützung angeboten. Wir haben dann vorher auch noch abgeklärt, was ihre Ziele sind und in welcher Form der Bericht erscheinen soll.

Die Plauderei mit ihr war sehr nett, sie hat auch noch mit einigen anderen gesprochen und sich dabei fleißig Notizen gemacht. Schließlich ist sie mit unserem Rudel im Regen zum 9 Summits gegangen und weiter zur Bahn abgestiegen.

Der Artikel selbst ist recht kurz, da es darin um mehrere Freizeitbeschäftigungen geht. Geocaching wird aber recht spannend dargestellt.

[geokasimir]

find ich echt gelungen :-)

sensationell, wieviel sie in der kürze untergebracht hat und dass sie sich mit uns das bergevent angetan hat. nicht einer der vielen artikel eines schreibtischtäters, der das kleine einmaleins schon wieder von neuem zu erklären versucht.

geokasimir gefällt das :-)

danke alex, für´s reinstellen!

[Die Schallmeiners]

sehr cool...auch so ist der artikel (was die anderen aktivitäten anbelangt) sehr nett und recht anschaulich geschrieben. gutes statement zum thema "parallelwelt & öffnung".
find ich sehr gelungen!

[Inem]

Ich finde es ein wenig schade, dass einer der wenigen gut recherchierten Artikel dann nur so wenig Platz bekommt, denn ich denke die Journalistin hätte mehr geschrieben, wenn sie mehr Seiten (und nicht nur im NÖ-Teil) bekommen hätte.

[geokasimir]

vielleicht kommt ja im sommer noch was... oder wir dürfen bald eine neue cacherkollegin begrüßen, nichts genaues weiss man nicht :-)

[earlgrey]

gute mischung mit den anderen hobbies, der girtler darf bei sowas ned fehlen

<zynisch>
in der kürze kann man auch ned viel falsch machen
</zynisch>

[alex.of.austria]

sensationell, wieviel sie in der kürze untergebracht hat und dass sie sich mit uns das bergevent angetan hat. nicht einer der vielen artikel eines schreibtischtäters, der das kleine einmaleins schon wieder von neuem zu erklären versucht.

Das Verhältnis zwischen Rechercheaufwand (ein ganzer Tag am Berg bei DEM Wetter) und Platz für den Artikel ist schon krass. Ich fand das auch wirklich toll von ihr.

In letzter Zeit haben wir es ja eher umgekehrt erlebt: Keine Sekunde nachdenken, aber eine ganze Seite mit Geschreibsel füllen.

---

<zynisch>
in der kürze kann man auch ned viel falsch machen
</zynisch>

Oh doch, selbst in aller Kürze kann ungeheuer viel Blödsinn passieren!

[Vicente23]

Kurz, aber zumindestens korrekte Infos drinnen (außer vll "das Event" aber darüber läßt sich ja diskutieren *g*)

[alex.of.austria]

Kurz, aber zumindestens korrekte Infos drinnen (außer vll "das Event" aber darüber läßt sich ja diskutieren *g*)

"Das Event" ist mir gar nicht aufgefallen.
Ich bemüh mich zwar, der Event zu schreiben/sagen, verwende aber auch immer wieder das Event.

So, hab mal den Dr. Duden befragt. Die Antwort ist wie erwartet: (Fast) Alles ist möglich.

Event, der oder das

Wortart: Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum

Gebrauch: Jargon

Bedeutung: besonderes Ereignis

Herkunft:
englisch event < altfranzösisch event < lateinisch eventus, zu: eventum, 2. Partizip von: evenire = heraus-, hervorkommen; sich zutragen, ereignen

Da guggst du aber...

[geokasimir]

fein, dass ich jetzt nicht der event sagen und schreiben muss ;-) duden sei dank ;-)

[termite2712]

fein, dass ich jetzt nicht der event sagen und schreiben muss ;-) duden sei dank ;-)

Da gabs schon mal eine kleine Diskussion.

Schließlich heisst es ja auch DER Münz und DAS Gemünz ...

[geokasimir]

der event und das gevent? ;-)

[Stegi]

Event, der oder das

Wortart: Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum

Gebrauch: Jargon

Bedeutung: besonderes Ereignis

Herkunft:
englisch event < altfranzösisch event < lateinisch eventus, zu: eventum, 2. Partizip von: evenire= heraus-, hervorkommen; sich zutragen, ereignen

Da guggst du aber...

[Klugscheißmodus]
Das österreichische Deutsch ist ein anerkannte Sprache und unterscheidet sich vom deutschen Deutsch auch in der Grammatik teilweise gewaltig! Deshalb ist in Österreich der Duden auch nicht die oberste Rechtschreibinstanz sondern das Osterreichische Wörterbuch. Leider gibt es das nicht online.
[/Klugscheißmodus]

[geokasimir]

hat jemand eins bei der hand und kann nachschauen, was das ö.wörterbuch dazu sagt? wär interessant.

[earlgrey]

Event [iv-] der = das, -s/-s <engl.>: Veranstaltung, Ereignis

kommt gleich nach Evelyn

[geokasimir]

also eh das gleiche

und:

[Inem]

[Klugscheißmodus]
Das österreichische Deutsch ist ein anerkannte Sprache und unterscheidet sich vom deutschen Deutsch auch in der Grammatik teilweise gewaltig! Deshalb ist in Österreich der Duden auch nicht die oberste Rechtschreibinstanz sondern das Osterreichische Wörterbuch. Leider gibt es das nicht online.
[/Klugscheißmodus]

Hier wird kluggeschissen? Dann bin ich ja genau richtig.

Im allgemeinen werden das österreichische und das deutsche als gemeinsame Sprache gesehen. Sie werden eher als lokale Varianzen angesehen, ähnlich dem British English und dem American English (Wobei ich zugeben muss, die Grenze zwischen Sprache und Varianz ist auch immer politisch beeinflußt. zB wurde das Jugoslawische in vier Sprachen zerteilt die sich alle weniger unterscheiden als das Wienerische vom Hamburgerischen). Weder der Duden noch das ÖWB sind Kompendien. Ein Wörterbuch ist immer nur eine Sammlung von Gebräuchlichkeiten, aber natürlich sind Sprachen ja nicht starr sondern entwickeln sich ständig, weshalb auch das ÖWB der Sprache hinterherhinkt. Das gilt insbesondere für Anglizismen, denn Event ist ein Fremdwort, deutsch wäre eben nur Veranstaltung.

Was die Grammatik betrifft, wird die gerne als Trennung von Sprachen hergenommen. Ein und die selbe Sprache bleibt es, wenn die Grammatik gleich ist, das Vokabular aber unterschiedlich ist. Natürlich wie Anfangs erwähnt ist das auch dehnbar, denn man ist im Deutschen dazu übergegangen, auch Österreichische (und Bayrische, das zum selben Sprachraum zählt, während Vorarlberg und Schwaben zum Schweizer Sprachraum gezählt werden) auch österreichische Grammatik zu kodifizieren und zu sagen, das ist lokal einfach üblich, das ist genauso richtig. Damit kann man einfach sagen, es ist ein und die selbe Sprache.

Allerdings fällt mir ad hoc jetzt nur ein so ein Unterschied zwischen deutscher und österreichischer Grammatik ein: Die Verwendung von haben und sein. Hierzulande sagt man ja, ich bin gesessen, während es nördlicher "ich habe gesessen" heißen würde.

[Stegi]

Hier wird kluggeschissen? Dann bin ich ja genau richtig.

Natürlich! Und das sogar gewaltig!

Die Liste der Austriazismen ist enorm lang. Und hier gibts auch noch viele Beispiele für den Unterschied in der Grammatik.
Also i find des supa!

---

Allerdings fällt mir ad hoc jetzt nur ein so ein Unterschied zwischen deutscher und österreichischer Grammatik ein: Die Verwendung von haben und sein. Hierzulande sagt man ja, ich bin gesessen, während es nördlicher "ich habe gesessen" heißen würde.

Dazu fällt mir auch noch die exzessive Verwendung des Plusquamperfekt bei unseren Lieblingsnachbarn ein:
Ö: ich bin rauf gegangen.
D: ich war hoch gegangen gewesen.

Aber wie sagte schon Karl Kraus so trefflich: "Was Österreich und Deutschland trennt, ist die gemeinsame Sprache."

[Inem]

Was meine Ausführungen perfekt bestätigt.

Der verlinkte Wikipediaeintrag zählt lauter Unterschiede auf, die sowohl hier als auch in Deutschland als richtig gelten. Im Artikel wird darauf hingewiesen, dass die Verwendung bei den einen oder den anderen üblicher ist, dennoch sind die Regeln die selben. Gerade was das Geschlecht betrifft, sind die Gebräuchlichkeiten sehr unterschiedlich, aber hier sind sich, wie beim ursprünglichen Beispiel "EVENT" sowohl in den deutschen als auch österreichischen Wörterbüchern mehrere Formen kodifiziert.

[termite2712]

Ö: ich bin rauf gegangen.

Ich geh da meistens noch ein bisserl weiter (wenn ich einen Weg irgendwo auf einem Berg im ländlichen Gebiet beschreibe):
"ich bin rauf gegangen, dann oben herum gegangen, dort gleich hinten weg und bin dann vorne wieder rausgekommen. Wenn man dann aber noch drüben rüber geht, kommt man eh gleich wieder unten raus...."